REGLAMENTO OGAME

Reglas del Juego


Las normas aquí descritas se aplican por igual a todos los universos de OGame.AR

Si tienes dudas sobre los puntos abajo descritos puedes consultarlo en el Reglamento Extendido o preguntarlo al GO usando el Sistema de tickets.
Antes de llevar a cabo cualquier acción en la que tengas dudas sobre su legalidad, contacta con tu GO vía Ticket Guia de Uso de los Tickets o vía IRC y espera su respuesta.

I. Cuentas
El dueño de una cuenta será siempre el dueño de la dirección de e-mail que fue depositada en la cuenta de juego.
La cuenta de juego debe ser usada y gestionada exclusivamente por su titular. La única excepción permitida es el "cuidado de cuenta" (account sitting).
El cambio de una cuenta dentro de un universo debe ser efectuada con la asistencia y bajo la supervisión del servicio de soporte.
Cuando una cuenta ha sido cedida, deben pasar por lo menos 15 días antes que ésta pueda ser cedida de nuevo. De acuerdo con nuestros Términos y Condiciones de uso, el nuevo titular de la cuenta debe cambiar la dirección de e-mail durante las primeras 12 horas tras el cambio.

Puedes ponerte en contacto con el servicio de soporte a través de http://support.ar.ogame.org/.


II. Multicuentas
A cada jugador se le permite jugar con una sola cuenta por universo.
En caso de que dos o más cuentas estén siendo jugadas, ya sea ocasionalmente, habitualmente o permanentemente, desde la misma conexión de Internet (por ejemplo: desde el colegio, universidad o Internet café), se aconseja comunicarlo preventivamente a uno de los Operadores de Juego.
Puedes ponerte en contacto con el servicio de soporte en http://support.ar.ogame.org/.


III. Cuidado de cuentas (Account Sitting)
El "sitting" permite confiarle a otro jugador el cuidado de la propia cuenta.
En este caso, antes de que el "sitting" tenga lugar, será necesario informarle previamente a un Operador de Juego a través del servicio de soporte http://support.ar.ogame.org/.
Una cuenta puede ser cuidada durante un período máximo de 24 horas.
El período de "sitting" se considera finalizado apenas el titular de la cuenta inicie sesión.
Durante este período no es posible lanzar ataques a otros jugadores.
Sólo está permitido cuidar de una cuenta que no haya sido cuidada en los últimos 7 días y si el propietario ha iniciado sesión con su cuenta alguna vez desde el "sitting" anterior.


IV. Bashing
No está permitido atacar a un planeta o luna de un jugador activo más de 6 veces durante un período de 24 horas. Esta regla se aplica también a las misiones para destruir la luna. Los ataques con sonda de espionaje o misil interplanetario no cuentan en este caso.
En los universos especiales y en el foro (http://board.ar.ogame.org ), la regla relacionada con el Bashing puede ser modificada o derogada.
El Bashing a un jugador está permitido solamente cuando la propia alianza está en guerra con su alianza. La guerra deberá ser declarada en la sección prevista del foro del juego, y deberá cumplir las normas establecidas por el foro.


V. Pushing
Está estrictamente prohibido obtener provecho injusto de otra cuenta de menor puntuación en forma de recursos.
Se entiende por Pushing, entre otras cosas, la transferencia de recursos de un jugador con una puntuación baja a un jugador de mayor puntuación, sin obtener alguna contraprestación a cambio.
Los comercios deben ser concluidos en el plazo de 72 horas.
Para excepciones (cazarrecompensas, etc.) se ha de pedir permiso a un GO a través del sistema de tickets http://support.ar.ogame.org/.


VI. Uso de Bugs / Uso de Scripts
Está terminantemente prohibido aprovecharse de un error de programación o de bugs, así como omitir la existencia de un bug.
Además, está estrictamente prohibido la utilización de programas de interfaz entre los jugadores y el juego, o de programas que generen automáticamente informaciones para dar ventajas injustas a un grupo de jugadores.

Las excepciones se encuentran enunciadas en el foro del juego.


VII. Amenazas en la vida real
Está prohibido insinuar que se va a localizar y causar daño a un jugador, a un miembro del equipo, a un empleado de Gameforge o a cualquier persona.


VIII. Insultos y Spam
Cualquier tipo de insulto y de spam está prohibido.


IX. Idioma
El publicador del juego se reserva el derecho de excluir del juego a los jugadores que no son capaces de hablar la respectiva lengua del juego (por ejemplo: en el juego, en el foro, o en el IRC). En el foro oficial del juego se enunciarán otros posibles idiomas permitidos.


X. Infracciones a las reglas antes citadas
Conforme a su gravedad, las infracciones a las reglas antes citadas serán sancionadas con amonestaciones o con la completa expulsión del juego.
Los operadores de juego responsables determinan el tipo y la duración de la sanción y son las personas de contacto en caso de bloqueos de cuenta.


XI. Términos y condiciones
Los Terminos y Condiciones de uso están complementados por estas reglas, por tanto también deben ser acatados.


XII. Excepciones
El Equipo de Administración de la Comunidad se reserva el derecho de hacer excepciones sobre estas reglas. En casos especiales (por ejemplo durante los eventos) las reglas del juego pueden ser cambiadas o suspendidas. Los jugadores afectados serán siempre informados sobre ello.